The Agentic Commerce Stack: How GXO.dev Connects Shopify, Stripe, and AI Agents